Prevod od "mia licenza" do Srpski

Prevodi:

moju dozvolu

Kako koristiti "mia licenza" u rečenicama:

Non voglio perdere la mia licenza.
Не желим да изгубим моју дозволу.
Se non Ii vedo io i segni, faccio prima a strappare Ia mia licenza.
Znam prepoznati kada se neko drogira.
Se mi proponessero di affrontare Joe Frazier al Madison Square Garden in cambio di milioni di dollari e della mia licenza risponderei che non combatterò mai più.
Da mi doðu i kažu: "Želimo da se boriš s Frazierom u Madison Square Gardenu, evo ti milijuni dolara, vraæamo ti naslov", ja æu im reæi: "Više se nikada neæu boriti."
Preferirei perdere il lavoro piuttosto che la mia licenza.
Radije bih izgubio posao, nego dozvolu za rad.
O magari ti riferisci alla mia licenza di uccidere.
Ili možda misliš na moju dozvolu za ubijanje.
Se ti lasciassi tornare fuori in queste condizioni, si riprenderebbero la mia licenza di esaminatore di imbustatori, e non ricordo l'indirizzo del sito dove l'ho presa, quindi...
Da, slomljena je. Ako te pustim da odeš ovako iza mogu mi oduzeti dozvolu za takmièarskog inspektora a ne mogu se sjetiti adrese web-stranice gdje sam je skinuo pa æu zato obavijestiti sudije.
Senti, ho ottenuto la mia licenza immobiliare qualche anno fa.
Prije nekoliko godina dobio sam licencu za agenta nekretnina.
Devo andare in centro a prendere la mia licenza di cameriera.
Moram do grada po potvrdu za konobaricu.
Ho la lettera di autorizzazione, e la mia licenza di agente di recupero.
Imam svoju dozvolu i obnovljenu licencu agenta.
Ho di nuovo la mia sanita' mentale, la mia licenza, ed ora...
Vratio mi se razum, doktorsku licencu, i sad...
Aspetta, oggi pomeriggio, chiamerò l'ordine per riavere la mia licenza
Pozvaæu popodne Advokatsku komoru da uzmem nazad dozvolu. Nisi licenciran?
Merda, c'era la mia licenza da guida turistica.
! Moja dozvola za vodièe je bila tu.
Mi dissero che non avrei mai riavuto indietro la mia licenza di agente immobiliare... ma l'incendio non e' cominciato dal nulla.
Rekli su mi da nikada neæu dobiti svoju licencu natrag, ali taj požar nije zapoèeo sam...
Pratiche assicurative... la mia licenza di matrimonio, certificati di nascita e morte...
Polise osiguranja, venèani list, izvodi iz matiène knjige.
Ho lasciato che la mia licenza scadesse.
Dozvolila sam da mi istekne dozvola.
Be', ho piratato la mia licenza per il formaggio.
Kod tebe? Pa, spalio sam svoju licencu za sir.
Cos'è cosa? Qui dice che rinuncio alla mia licenza di esercitare legge in questo Paese.
Ovdje piše da gubim licencu da se bavim pravom u ovoj zemlji.
Ah-ah, ma posso aiutarti, sebbene sia obbligato a dirti che la mia licenza e' scaduta.
Ali ja ti mogu pomoci. Iako sam po zakonu obvezan reci ti da mi je istekla dozvola.
Hai minacciato me, la mia licenza, il mio lavoro e ora... ora sei nel mio taxi.
Pretio si mi, mojoj vozaèkoj, mom poslu. A sad... Sad si u mom taksiju.
La banca non mi denuncera', ma potrei perdere la mia licenza di psicologo.
Banka pala optužbe, ali sam mogao izgubiti dozvolu terapije.
Sentite, agenti, la mia licenza e' a posto, mi serve proprio.
Vidite, policajèe, moja dozvola je u redu, samo... treba mi.
Se questa informazione dovesse trapelare, Jamie, se venisse ferito... e risalissero a me... non perderei solo il mio lavoro e la mia licenza, ma andrei in prigione.
Ako se to pročuje, ako on strada i to povežu sa mnom, ne bih samo ostala bez posla, nego bih završila u zatvoru.
Laprossimavoltache farai un viaggio di ricerca attraverso il Medio Oriente, ricordami di non sprecare la mia licenza accompagnandoti.
Sledeæiputprouèiput kroz Srednji Istok, podseti me da ne gubim vreme na oznaèavanje.
La mia licenza e' a posto, quindi il caso continuera' domani come da programma.
Moja licenca je aktivna, i nastavljamo sutra po redu.
Pertanto, accetto di entrare in un programma di riabilitazione se mi consentira' di ripristinare la mia licenza.
Zato sam pristala da odem na odvikavanje ako æe mi to vratiti licencu.
Vuole solo la mia licenza di esercitare.
On samo želi moju dozvolu za bavljenje pravom.
Il giorno successivo il New York Times pubblicò un editoriale dal titolo "Heumann contro Consiglio Didattico" e il New York Times dichiarò il suo sostegno alla mia licenza di insegnante.
Narednog dana pojavio se novinski članak u Njujork Tajmsu sa naslovom „Hjuman protiv školskog odbora, “ tako da je Njujork Tajms pružio podršku da ja dobijem licencu za nastavnika.
E ottenni la mia licenza, e mentre ci vollero diversi mesi perché un preside mi offrisse un lavoro, finalmente trovai un lavoro e iniziai a insegnare quell'autunno nella stessa scuola che avevo frequentato, seconda elementare.
A onda sam dobila moju licencu, i dok je trebalo da prođe puno meseci da zapravo dođe direktor i ponudi mi posao, konačno sam ga dobila i počela sam da predajem te jeseni u istoj školi u koju sam ja išla, drugom razredu.
1.5555272102356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?